The Deserter — 32 odcinek serialu Wojny Klonów 3D i zarazem 10 odcinek sezonu 2. Został wyemitowany 1 stycznia 2010 w amerykańskim Cartoon Network. W Polsce emisja 10 czerwca 2010.
Opis oryginalny[]
While searching for General Grievous on a distant planet, Rex encounters a deserter.
Opis polski[]
Podczas poszukiwania generała Grievousa na odległej planecie, Rex napotyka dezertera.
Streszczenie oryginalne[]
Fugitive! Though the Republic has won many decisive battles against the Separatist army in the Outer Rim, the Jedi have failed to capture the elusive General Grievous. After specifically targeting members of the Jedi Council, a trap was set. But following a fierce confrontation, the droid general managed to escape to the surface of the planet Saleucami. Now, the chase is on as General Kenobi leads a squadron of clone troopers and closes in on his desperate target....
Streszczenie polskie[]
Zbieg! Chociaż Republika wygrała wiele ważnych bitew przeciwko armiom Separatystów w Zewnętrznych Rubieżach, Jedi nie udało się złapać nieuchwytnego generała Grievousa. Po wzięciu na cel członków Rady Jedi... została zastawiona pułapka. Po brutalnej konfrontacji, generał droidów ucieka na powierzchnię planety Saleucami. Pościg trwa.. gdy generał Kenobi prowadzi oddział klonów, zbliżając się do celu....
Bohaterowie[]
- Kapitan Rex
- Generał Grievous
- Obi-Wan Kenobi
- Cody
- Crys
- Cut Lawquane
- Hardcase
- Jekk
- Jesse
- Kix
- Suu
- Shaeeah
Miejsca[]
- Saleucami
Aktorzy podkładający głos[]
Oryginalni[]
- James Arnold Taylor - Obi-Wan Kenobi
- Dee Bradley Baker – Żołnierze-klony
- Matthew Wood - generał Grievous, Droidy bojowe typu B1
- Nika Futterman - Shaeeah
- Cara Pifko - Suu
- Kath Soucie - Jekk
- Tom Kane - narrator
Polski dubbing[]
- Jarosław Domin - Obi-Wan Kenobi
- Jerzy Dominik - Żołnierze-klony, narrator
- Jacek Czyż - Grievous
- Jan Aleksandrowicz-Krasko - Droidy bojowe typu B1